geiriau gwirion am hyn a'r llall

Tuesday, March 31, 2009


Marcio

Gosod marc. Marciau.

Mae'r gair "marcio" yn gallu golygu pob math o bethau gwahanol.

I blentyn ysgol neu fyfyriwr, mae marciau yn golygu canlyniad; cael gwybod pa mor dda neu wael y mae ef neu hi wedi gwneud mewn arholiad, neu mewn traethawd.

I athro, mae marcio, medde nhw wrthyf i, yn broses - ac yn golygu gwaith blinderus, diflas iawn.

I'r cwmni oedd wrthi ym maes parcio'r gwaith, roedd yn golygu mesur a pheintio llinellau syth, gwyn, coch a melyn. A lluniau rhyfedd o gerddwyr.

I'r gyrrwr, mae marciau yn dynodi rheolau i'w dilyn, rhybuddion a llinellau sy'n eu cadw ar y llwybr cywir.

I gathod a chwn, mae marcio yn golygu diffinio tiriogaeth.

I nifer fawr o ddynion, mae Marc yn dynodi enw, ac i Gristnogion, mae'n dynodi un o ddisgyblion Crist.

Weithiau mae marc yn golygu rhywun sydd dan fygythiad - bod "marc arno, neu arni".

Mae rhai pobl yn creu marc.

Mae pel-droedwyr yn marcio eu gilydd ar y cae chwarae.

Mae marcio rhywbeth yn gallu tynnu sylw, ac mae rhai pobl yn dweud "marcia hwn, fe fydd....."

I'r anllythrennog, mae'r marc yn dynodi arwyddo.

I'r pleidleisiwr, mae gosod marc yn dynodi dewis.

Ond fel dywedodd Stalin, nid y bobl sy'n gosod eu nod ar ffurflen bleidleisio sy'n penderfynu canlyniad etholiad, ond yn hytrach y rhai sy'n cyfri'r marciau hynny.

Tuesday, March 17, 2009

Hawl a Braint

Am 5 o'r gloch ar 23 Mawrth, fe fydd pleidlais bwysig iawn yn Senedd Ewrop.

Fe fydd y MEPsau yn penderfynu a fydd y syniad dadleuol iawn i ymestyn hawlfraint i recordiadau sain o 50 i 95 mlynedd yn cael ei wireddu.

Efallai nad yw'n hysbys i bawb, ond mae hawlfraint ar ddeunydd clyweledol yn cyfyngu yn ddirfawr iawn yr hyn y gall archifau wneud gyda deunydd o'r fath. Gyda mathau eraill o ddeunydd, gall llyfrgelloedd ac archifau wneud tipyn i'w diogelu a'u rhoi ar gael yn gyhoeddus. ond gyda deunydd clyweledol, does dim "delio'n deg". Mae hyn oherwydd pwysau enfawr cwmniau mawrion ar y llywodraeth i warchod eu monopoliau.

Mae archifau (fel arfer, archifau tlawd) y wlad yn ceisio eu gorau i ddiogelu deunyddiau, ac yn mynd i drafferth a chost i geisio sicrhau bod y deunydd clyweledol ar gael i'w ddefnyddio gan bobl y wlad.

Yn aml iawn, yr archifau sy'n gyfrifol bod y deunydd yn goroesi o gwbl, yn gwarchod y pethau, yn eu diogelu, ac yn tynnu sylw at yr etifeddiaeth. Ond pan ddaw i'r crynsh, a bod archif eisiau defnyddio rhywbeth o'u casgliad, os yw'r hawlfraint gan un o'r cwmniau mawr, rhaid talu, a weithiau talu'n ddrud, am gael defnyddio'r eitem. A hyn er nad yw deiliad yr "hawl" â dim diddordeb ddeallusol yn yr eitem, a hwythau heb wario dimau goch i wneud yn siwr bod yr eitem yn goroesi. Mae beth sydd ar gael i'w weld, ei ddigido ac yn y blaen, felly'n cael ei gyfyngu i'r hyn sy'n fforddiadwy, a/neu'n syml. Mae cannoedd o filoedd o eitemau mewn archifau na fydd yn gweld golau dydd, oherwydd eu bod yn "broblematig" o ran hawlfraint. Ond fydd rhai o'r cwmniau mawr sydd berchen yr "hawliau" byth yn gweud defnydd ohonynt chwaith. Yn aml does ganddynt ddim copi o'r deunydd eu hunain! Comoditi ydi hawlfraint iddynt, rhywbeth i'w brynu a'i werthu.

A nawr, i wneud materion yn saith gwaeth i archifau, mae'r UE yn bwriadu ymestyn hawlfraint ar recordiau, heb un dim o gwbl i roi'r hawl i'r archifau sy'n edrych ar ôl y recordiau i wneud dim gyda hwy. Mae'r peth yn warthus, a phe bai trigolion y wlad yn syddweddoli faint mae "hawlfraint" yn eu gostio iddyn nhw, bob un wan jack sy'n talu eu trethi, fe fyddent yn arswydo.

Monday, March 09, 2009

Song of Gratitude
Sung by the Children at the Wrexham Union
Workhouse Concert
WEDNESDAY, JANUARY 16th, 1867

God bless our benefactors,
With hearts so good and true:
So full of sympathy to prompt
Their noble deeds to do,
Let others in their singing
Boast of their ancient Knight,
We sing - our Benefactors -
With hearty glee and might.

Chorus - God bless our Benefactors,
So good to give and guide;
God bless the Royal Family,
The nation's hope and pride.

God bless our Benefactors,
For this our Christmas cheer:
May blessings rest on them and theirs
Throughout the opening year.
Freely they have given
Both of their time and wealth,
And for their kindness shown to us,
Wish them long life and health.
Chorus - God bless &c

We thank our watchful Guardians
For their bounteous fare:
May Providence upon them smile
And keep them in His care.
Our Chaplain, also, may he live
Long in the hearts of all,
For his unbounded acts of love
To his poor flock who call

Chorus - God bless &c

God bless our kindly Master,
Likewise the Matron too:
So wise to rule, so kind to bear,
With faults we often do.
Now, while we are singing,
Our thanks to all we give
Who smile on lowly children -
Long may they happy live.

Chorus - God bless &c

Friday, March 06, 2009


IMG_1358
Originally uploaded by Dogfael
Oedd, roedd hi'n werth aros i glywed Aled Lloyd Davies a Llio Penri yn rhannu llwyfan y Drwm neithiwr. Does dim amheuaeth bod Dr Davies yn athrylith. Noson hyfryd, safonol a ffraeth, wedi'i threfnu gan yr Archif Sgrin a Sain.

Wednesday, March 04, 2009



Digwyddiadau lleol

Monday, March 02, 2009


Size Matters

Brandio newydd Maes Awyr Caerdydd

Mae angen sbectol i weld y Gymraeg.

.

Sunday, March 01, 2009

Ystrydebau

Er cof annwyl am Gân i Gymru, a hunodd yn swnllyd ar y 1 Fawrth, 2009.

Un peth dwi'n gwybod yw, bydd fy enaid gyda ti, ar adennydd, yn hedfan i ffwrdd. Gafael yn fy llaw, a chyn i'r haul fynd i lawr, daw diwedd i'n gofidiau.

Diolch fyth am Gi Ceffyl.
.